←Retour à la bibliothèque
HSK2
Santé & Quotidien
~5 min de lecture
Zuótiān wǒ shēngbìng le

昨天我生病了

« Hier, j'étais malade »

Vitesse :
,,。,,。

Hier c'était samedi, et comme j'étais malade, je ne suis pas allé travailler. Le matin, je ne me sentais pas bien du tout : j'avais mal à la tête et un peu de fièvre.

,。,。。,:“,,。,,。”

À neuf heures du matin, ma mère m'a emmené chez le médecin en voiture. L'hôpital n'est pas très loin de chez moi, à seulement quinze minutes à pied. Il y avait plus de monde que d'habitude à l'hôpital. Le médecin m'a examiné et m'a dit en souriant : « Ne t'inquiète pas, ce n'est rien de grave, c'est juste un rhume. Prends des médicaments pendant deux jours, bois beaucoup d'eau chaude, et tout ira bien. »

,。,。

En sortant de l'hôpital, nous sommes allés dans un magasin de fruits. Ma mère a acheté de la pastèque et des pommes, car le médecin a dit que manger des fruits est bon pour la santé.

,,。,,,。

Sur le chemin du retour, la pluie a commencé à tomber et le temps est devenu un peu froid. Rentré à la maison, j'ai pris mes médicaments, j'ai regardé la télévision un moment au lit, puis je me suis endormi.

,,。!

Ce matin au réveil, je me sentais beaucoup mieux, je n'avais plus de fièvre. J'espère pouvoir aller jouer au football demain !

Grammaire

Points clés de grammaire

Parce que... donc... (因为...所以...)
因为 + Cause, 所以 + Conséquence

Articule logiquement la raison et le résultat d'une action.

因为生病了,所以我没有去上班。
Yīnwèi shēngbìng le, suǒyǐ wǒ méiyǒu qù shàngbān.
Parce que j'étais malade, je ne suis pas allé travailler.
La structure comparative 比 (bǐ)
Nom A + 比 + Nom B + Adjectif

Compare deux éléments pour indiquer qu'A possède une qualité à un degré supérieur à B.

医院里的人比平时多。
Yīyuàn lǐ de rén bǐ píngshí duō.
Il y avait plus de monde à l'hôpital que d'habitude.
Compréhension Écrite

Quiz de compréhension — 昨天我生病了

Question 1 / 2

Combien de temps faut-il pour aller à l'hôpital à pied ?